Imatralla vuodesta 2003

Hinnasto

Kiinalainen perheravintola Imatralla vuodesta 2003.

Keittiön kuvat

  • Kung po -kanaa

    Kung po -kanaa

  • Härkää ja sipulia

    Härkää ja sipulia

  • Porsaanlihaa kiinalaisessa kasvis-soijakastikkeessa ja riisiä

    Porsaanlihaa kiinalaisessa kasvis-soijakastikkeessa ja riisiä

  • Paistettuja nuudeleita ja kanaa chilikastikkeessa

    Paistettuja nuudeleita ja kanaa chilikastikkeessa

Jokainen ruoka-annos voidaan valmistaa gluteenittomasti. Kerro allergioista henkilökunnalle — annoksia voidaan sovittaa raaka-ainevalinnoilla.

L laktoositon · G gluteeniton · VE vegaaninen

Alkuruoat

1

Sichuanin keitto

四川汤

L🌶️

4 €

2

Äyriäiskeitto

海鲜汤

L

4 €

3

Wonton-keitto

馄饨汤

L

4 €

4

Kana-maissikeitto

鸡蓉玉米汤

LG

4 €

5

Kananmunakeitto

蛋花汤

LG

4 €

6

KevätkääryleSuosittu

春卷

L

4 €

7

Katkarapusalaatti

虾仁沙拉

L

4,5 €

8

Porsaanlihasalaatti

猪肉沙拉

L

4,5 €

9

Kanasalaatti

鸡肉沙拉

L

4,5 €

10

Katkarapulastut

虾片

LGVE

2 €

Porsaanliha

11

Porsaanlihaa hapanimeläkastikkeessaSuosittu

糖醋猪肉

L

14,5 €

12

Porsaanlihaa ja purjoa soijakastikkeessa

韭葱酱油猪肉

L

14,5 €

13

Friteerattua porsasta soijakastikkeessa

干炒猪肉

L

14,5 €

14

Porsaanlihaa soijapapukastikkeessa

豆瓣酱猪肉

L

14,5 €

15

Porsaanlihaa valkosipulikastikkeessa

蒜香猪肉

L

14,5 €

16

Porsaanlihaa chilikastikkeessa

辣椒猪肉

L🌶️

14,5 €

17

Porsaanlihaa tomaattikastikkeessa

番茄猪肉

LG

14,5 €

18

Porsasta ja katkarapua soijakastikkeessa

虾仁猪肉

L

14,5 €

19

Porsaanlihaa seesamöljykastikkeessa

芝麻油猪肉

LG

14,5 €

20

Porsaanlihaa ja tofua chilikastikkeessa

豆腐辣椒猪肉

L🌶️

14,5 €

Härkä ja lammas

21

Härkää osterikastikkeessa

蚝油牛肉

L

16,5 €

22

Härkää inkiväärikastikkeessa

姜汁牛肉

L

16,5 €

23

Härkää ja sipuliaSuosittu

洋葱牛肉

L

16,5 €

24

Härkää viiden värin vihanneksilla

五彩牛肉

L

16,5 €

25

Härkää chilikastikkeessa

辣椒牛肉

L🌶️

16,5 €

26

Härkää ja tofua pippurichilikastikkeessa

豆腐胡椒辣椒牛肉

L🌶️

16,5 €

27

Härkää ja tofua tomaattikastikkeessa

番茄豆腐牛肉

LG

16,5 €

28

Lammasta ja sipulia soijakastikkeessa

洋葱酱油羊肉

L

17 €

29

Friteerattua lammasta valkosipulikastikkeessa

蒜香炸羊肉

L

17 €

30

Lammasta chilikastikkeessa

辣椒羊肉

L🌶️

17 €

Kana ja ankka

31

Kanaa punaviinikastikkeessa

红酒鸡

LG

14 €

32

Kanaa ja tofua hapanimeläkastikkeessa

糖醋豆腐鸡

LG

14 €

33

Kanaa ja ananasta tomaattikastikkeessa

菠萝番茄鸡

LG

14 €

34

Kanaa currykastikkeessa

咖喱鸡

LG

14 €

35

Kung po -kanaaSuosittu

宫保鸡丁

L🌶️

14 €

36

Kanaa soijapapukastikkeessa

豆瓣酱鸡

L

14 €

37

Kanaa pippurichilikastikkeessa

胡椒辣椒鸡

L🌶️

14 €

38

Kanaa ja sipulia

洋葱鸡

L

14 €

39

Kanaa seesamöljykastikkeessa

芝麻油鸡

LG

14 €

40

Ankkaa soijapapu- tai valkosipulikastikkeessa

豆瓣酱鸭 / 蒜香鸭

L

19 €

Kala ja äyriäiset

41

Kalaa soijakastikkeessa

酱油鱼

L

15,5 €

42

Kalaa hapanimeläkastikkeessa

糖醋鱼

L

15,5 €

43

Kalaa chilikastikkeessa

辣椒鱼

L🌶️

15,5 €

44

Kalaa tomaattikastikkeessa

番茄鱼

L

15,5 €

45

Katkarapua seesamöljykastikkeessa

芝麻油虾

LG

16 €

46

Katkarapua tomaattikastikkeessa

番茄虾

LG

16 €

47

Jättirapua hapanimeläkastikkeessa

糖醋大虾

L

18,5 €

48

Jättirapua currykastikkeessa

咖喱大虾

L

18,5 €

49

Jättirapua soijapapukastikkeessa

豆瓣酱大虾

L

20,5 €

Kasvisruoat

50

Vihanneksia hapanimeläkastikkeessa

糖醋蔬菜

LVE

13 €

51

Vihanneksia currykastikkeessa

咖喱蔬菜

LVE

13 €

52

Vihanneksia ja tofua osterikastikkeessa

蚝油豆腐蔬菜

LVE

13,5 €

53

Vihanneksia ja tofua soijakastikkeessa

酱油豆腐蔬菜

LVE

13,5 €

54

Tofua chilikastikkeessa

辣椒豆腐

LVE🌶️

13,5 €

55

Paistettua kananmunaa ja tomaattia

番茄炒蛋

L

13 €

56

Kiinankaalia hapanchilikastikkeessa

酸辣白菜

LVE🌶️

13 €

57

Vihanneksia valkosipulikastikkeessa

蒜蓉蔬菜

LVE

13 €

Nuudelit

58

Paistettuja nuudeleita ja häränlihaa

牛肉炒面

L

13,5 €

59

Paistettuja nuudeleita ja kanaa chilikastikkeessaSuosittu

辣椒鸡炒面

L🌶️

13,5 €

Pannuruoat

1

Pannulla paistettua porsaanlihaa hapanchilikastikkeessa ja riisiä

酸辣猪肉铁锅配饭

L🌶️

15,5 €

2

Pannulla paistettua kanaa currykastikkeessa ja riisiä

咖喱鸡铁锅配饭

LG

14,5 €

3

Pannulla paistettua härkää mustapippuri-chilikastikkeessa ja riisiä

黑椒辣椒牛肉铁锅配饭

L🌶️

17 €

4

Pannulla paistettua omachili-härkää ja riisiä

麻辣牛肉铁锅配饭

L🌶️

17 €

5

Pannulla paistettua kanaa mustapippurikastikkeessa ja riisiä

黑椒鸡铁锅配饭

L

14,5 €

6

Porsaanlihaa kiinalaisessa kasvis-soijakastikkeessa ja riisiäSuosittu

中式蔬菜酱油猪肉铁锅配饭

L

15,5 €

Lasten ruoat

1

Tuoksuvaa currykanaa ja riisiä

香咖喱鸡配饭

L

9,5 €

2

Paistettua kanaa, kananmunaa ja riisiä

炒鸡鸡蛋配饭

LG

9,5 €

3

Riisiä, kananmunaa ja tuoretta tomaattikastiketta

番茄鸡蛋盖饭

LG

9,5 €

4

Porsaanlihaa valkosipulikastikkeessa ja riisiä

蒜香猪肉配饭

L

9,5 €

5

Härkää osterikastikkeessa ja riisiä

蚝油牛肉配饭

L

9,5 €

6

Friteerattua porsaanlihaa hapanimeläkastikkeessa

糖醋炸猪肉

L

9,5 €

7

Friteerattua kananlihaa tomaattikastikkeessa ja riisiä

番茄炸鸡配饭

L

9,5 €

8

Ranskalaisia perunoita ja kalapuikkoja

薯条鱼排

L

9,5 €

9

Ranskalaisia perunoita ja paistettuja nakkeja

薯条炸香肠

L

9,5 €

Jälkiruoat

60

Friteerattua banaania ja jäätelöä

炸香蕉配冰淇淋

L

4 €

iso 5,5 €

61

Hedelmäsalaattia

水果沙拉

LGVE

5,5 €

62

Jäätelöä (vanilja / suklaa / mansikka)

冰淇淋(香草 / 巧克力 / 草莓)

L

4,5 €

Juomat

63

Kahvi

咖啡

3,5 €

64

Tee

茶

LGVE

3 €

kannu 6 €

Maito

牛奶

G

3 €

Vichy, 7UP, Pepsi, Jaffa

气泡水、七喜、百事、Jaffa

LGVE

3 €

Vesi

矿泉水

/ henkilö

LGVE

0,5 €

Kiinalainen olut

中国啤酒

L

6,5 €

Sandels A

Sandels A

L

6,5 €

Sandels III

Sandels III

L

6 €

Iso III

Iso III

L

8 €

Lapin Kulta 0,0 %

Lapin Kulta 0.0%(无酒精)

L

3,5 €

Siideri

苹果酒

L

6,5 €

Lonkero

芬兰长饮

L

6,5 €

Kiinalainen viina, 4 cl

白酒 4 cl

LG

6 €

Koskenkorva, 4 cl

Koskenkorva 4 cl

LG

5,5 €

Lakkalikööri, 4 cl

云莓利口酒 4 cl

L

4,5 €

Kiinalainen lychee chiew, 4 cl

荔枝酒 4 cl

L

5,5 €

Monopol Cognac, 4 cl

Monopol 干邑 4 cl

LG

8 €

Viinit

Chardonnay L — kuiva, keskihapekas, hedelmäinen

霞多丽 — 干型、中酸、果香

Sitruksinen, tuoreen yrttinen

L

7 €

16 cl 8,5 €

pullo 38 €

Talon valkoviini

本店白葡萄酒

pullo

L

32 €

Torres Sangre de Toro — keskitäyteläinen, notkea, kirsikkainen

托雷斯公牛血 — 中等酒体、樱桃香

Kypsän karpaloinen, mausteinen

L

7 €

16 cl 8,5 €

pullo 38 €

Viña Maipo CS — keskitäyteläinen, notkea

迈坡赤霞珠 — 中等酒体

Kevyen herukkainen, karpaloinen · pullo

L

32 €

Talon punaviini

本店红葡萄酒

pullo

L

32 €

Marqués de Monistrol Sels — puolikuiva kuohuviini

莫尼斯托尔起泡酒 — 半干

Keskihapokas, makean hedelmäinen · pullo

L

38 €

Erikoispäivälliset

Suosittelemme seurueille useita jaettavia ruokalajeja, jotta jokainen pääsee maistamaan pöydän eri antimia kiinalaiseen tapaan.

A. 2 henkilölle

46 €

  • ·Rapeat katkarapulastut
  • ·Porsaanlihaa ja pähkinöitä chilikastikkeessa
  • ·Härkää ja sipulia
  • ·Kanaa punaviinikastikkeessa
  • ·Friteerattua banaania ja jäätelöä

B. 3 henkilölle

69 €

  • ·Kevätkääryle
  • ·Porsaanlihaa hapanimeläkastikkeessa
  • ·Chilihärkää
  • ·Kanaa currykastikkeessa
  • ·Katkarapuja seesamöljykastikkeessa
  • ·Jäätelöä ja hedelmiä tai friteerattua banaania ja jäätelöä

C. 4 henkilölle

92 €

  • ·Kana-maissikeitto
  • ·Porsaanlihaa hapanimeläkastikkeessa
  • ·Chilihärkää
  • ·Kanaa currykastikkeessa
  • ·Katkarapuja seesamöljykastikkeessa
  • ·Paistettua ankkaa
  • ·Jäätelöä ja hedelmiä tai friteerattua banaania ja jäätelöä

D. 5 henkilölle

115 €

  • ·Kevätkääryle
  • ·Kalaa soijakastikkeessa
  • ·Lammasta ja sipulia soijakastikkeessa
  • ·Chilihärkää
  • ·Porsaanlihaa hapanimeläkastikkeessa
  • ·Beijing-kanaa chilikastikkeessa
  • ·Jättirapua currykastikkeessa
  • ·Friteerattua banaania ja jäätelöä
Pekingin ankka65 € · tilaa 3 päivää etukäteen→